Come cambiano i viaggi in aereo

Come cambiano i voli

EN
Cause Coronaviruses change the flight habits for passengers. From 26 June it is no longer possible to check in hand baggage on board the plane. The use of overhead bins has been abolished following a health emergency. You can only bring small bags to store under the seat in front of the assigned seat. The rule is valid on both domestic and international flights. For any hand baggage, stored in the hold, there will be no additional costs for passengers. To board the plane, passengers must have a self-certification. In the form, you must certify that you have not had close contacts with Coronavirus positive people in the last 2 days before the symptoms occurred and up to 14 days after the onset of symptoms.

AL
Shkak Koronaviruset ndryshojnë zakonet e fluturimit për pasagjerët. Nga 26 qershori nuk është më e mundur të kontrolloni bagazhet e duarve në aeroplan. Përdorimi i koshave të mbivendosur është shfuqizuar pas një urgjence shëndetësore. Mund të sillni vetëm çanta të vogla për të ruajtur nën sediljen përpara sediljes së caktuar. Rregulli është i vlefshëm si në fluturimet vendase ashtu edhe ato ndërkombëtare. Për çdo bagazh dore, të ruajtur në pritje, nuk do të ketë kosto shtesë për pasagjerët. Për të hipur në aeroplan, pasagjerët duhet të kenë një vetë-çertifikim. Në formë, duhet të vërtetoni që nuk keni pasur kontakte të ngushta me njerëz pozitivë Coronavirus në 2 ditët e fundit para se të shfaqnin simptomat dhe deri në 14 ditë pas fillimit të simptomave.

IT
Causa Coronavirus cambiano le abitudini di volo per i passeggeri. Dal 26 di giugno non è più possibile imbarcare i bagagli a mano a bordo dell’aereo. È stato abolito l’uso delle cappelliere a seguito dell’emergenza sanitaria. È possibile portare solo borse piccole da riporre sotto al sedile di fronte al posto assegnato. La norma è valida sia su voli nazionali che internazionali. Per eventuali bagagli a mano, riposti in stiva, non ci saranno costi aggiuntivi a carico dei passeggeri. Per salire a bordo dell'aero i passeggeri dovranno essere muniti di autocertificazione. Nel modulo bisogna attestare di non aver avuto contatti stretti con persone positive al Coronavirus negli ultimi 2 giorni prima che si presentassero i sintomi e fino a 14 giorni dopo l’insorgere dei sintomi.

ES
Causa Los coronavirus cambian los hábitos de vuelo de los pasajeros. A partir del 26 de junio ya no es posible facturar el equipaje de mano a bordo del avión. El uso de contenedores superiores se ha abolido después de una emergencia de salud. Solo puede traer bolsas pequeñas para guardar debajo del asiento frente al asiento asignado. La regla es válida tanto en vuelos nacionales como internacionales. Para cualquier equipaje de mano, almacenado en la bodega, no habrá costos adicionales para los pasajeros. Para abordar el avión, los pasajeros deben tener una autocertificación. En el formulario, debe certificar que no ha tenido contactos cercanos con personas positivas para Coronavirus en los últimos 2 días antes de que ocurrieran los síntomas y hasta 14 días después del inicio de los síntomas.

Nuova Vecchia