Sanità, da martedì 7 luglio, via a test e tamponi nel Mantovano.

Lamberti - Federlab

EN
MANTOVA - A few more days and the "camper project" can finally take off. From July 7 in fact, and up to July 27, whoever wishes, can undergo serological tests and oropharyngeal swabs for the detection of antibodies to the Sars Cov2 virus. The swabs will be carried out on board special "mobile clinics" located in nine areas of the Mantua province identified in the Municipalities of Borgo Virgilio, Suzzara, San Benedetto Po, Viadana, Sermide, Mantua, Asola and San Giorgio Bigarello. The exams can be easily booked in the pharmacy. The results will be available within 24, maximum 48 hours. This is what is foreseen in the anti-Covid "health surveillance" project developed in recent weeks by Federlab Italia and Federfarma Mantova, the association of pharmacy owners.

AL
Mantova. Disa ditë të tjera dhe "projekti i kamerave" më në fund mund të hiqet. Nga 7 korriku në të vërtetë, dhe deri në 27 korrik, kushdo që dëshiron, mund t’i nënshtrohet testeve serologjike dhe shtupave orofaringjike për zbulimin e antitrupave ndaj virusit Sars Cov2. Tundrat do të kryhen në bordin e "klinikave të lëvizshme" speciale, të vendosura në nëntë zona të provincës Mantua të identifikuara në Komunat e Borgo Virgilio, Suzzara, San Benedetto Po, Viadana, Sermide, Mantua, Asola dhe San Giorgio Bigarello. Provimet mund të rezervohen lehtësisht në farmaci. Rezultatet do të jenë në dispozicion brenda 24, maksimum 48 orë. Kjo është ajo që është parashikuar në projektin "mbikëqyrje shëndetësore" antivoviane të zhvilluar javët e fundit nga Federlab Italia dhe Federfarma Mantova, shoqata e pronarëve të farmacive.

IT
MANTOVA - Ancora qualche giorno ed il "progetto camper" potrà finalmente decollare. Dal 7 luglio infatti, e fino al 27 luglio, chi lo vorrà, potrà sottoporsi a test sierologici e tamponi orofaringei per la ricerca degli anticorpi al virus della Sars Cov2. I tamponi si effettueranno a bordo di appositi "ambulatori mobili" dislocati in nove aree della provincia mantovana individuate nei Comuni di Borgo Virgilio, Suzzara, San Benedetto Po, Viadana, Sermide, Mantova, Asola e San Giorgio Bigarello. Gli esami potranno essere prenotati comodamente in farmacia. I risultati saranno disponibili nel giro di 24, massimo 48 ore. È quanto quanto previsto dal progetto di "sorveglianza sanitaria" anti-Covid messo a punto, nelle scorse settimane, da Federlab Italia e Federfarma Mantova, l'associazione dei titolari di farmacie.

ES
MANTOVA - Unos días más y el "proyecto camper" finalmente puede despegar. De hecho, desde el 7 de julio y hasta el 27 de julio, quien lo desee, puede someterse a pruebas serológicas e hisopos orofaríngeos para la detección de anticuerpos contra el virus Sars Cov2. Los hisopos se realizarán a bordo de "clínicas móviles" especiales ubicadas en nueve áreas de la provincia de Mantua identificadas en los municipios de Borgo Virgilio, Suzzara, San Benedetto Po, Viadana, Sermide, Mantua, Asola y San Giorgio Bigarello. Los exámenes se pueden reservar fácilmente en la farmacia. Los resultados estarán disponibles dentro de 24, máximo 48 horas. Esto es lo que se prevé en el proyecto anti-Covid de "vigilancia de la salud" desarrollado en las últimas semanas por Federlab Italia y Federfarma Mantova, la asociación de propietarios de farmacias.


Nuova Vecchia