Ellie Goldstein is the first model with Gucci's Down syndrome

Ellie Goldstein

EN
Ellie Goldstein is the first model with Gucci's Down syndrome. The young English girl, 18, was selected for the launch of the new Obscur mascara. The Florentine company has given official communication through its Instagram account. Creative Director Alessandro Michele always shows himself forward thanks to his countercurrent choices: "I designed L'Obscur mascara for an authentic person who uses makeup to tell his own story of freedom, in his own way". Ellie Goldstein will pose for David Ph Hyde, artist and photographer, and the shots will be published on Vogue Italia.

AL
Ellie Goldstein është modeli i parë me sindromën Daçi të Gucci. Vajza e re angleze, 18 vjeç, u zgjodh për fillimin e bojë për vetulla të re Obscur. Kompania Florentine ka dhënë komunikim zyrtar përmes llogarisë së saj në Instagram. Drejtori Kreativ Alessandro Michele e tregon gjithmonë veten falë zgjedhjeve të tij të kundërta: "Unë hartova bojë për vetulla L'Obscur për një person autentik që përdor përbërjen për të treguar historinë e tij të lirisë, në mënyrën e tij". Ellie Goldstein do të pozojë për David Ph Hyde, artist dhe fotograf, dhe të shtënat do të publikohen në Vogue Italia.

IT
Ellie Goldstein è la prima modella con la sindrome di Down scelta da Gucci. La giovane ragazza inglese, 18 anni, è stata selezionata per il lancio del nuovo mascara l'Obscur. L'azienda fiorentina ha dato la comunicazione ufficiale attraverso il suo account di Instagram. Il Creative Director Alessandro Michele si dimostra sempre avanti grazie alle sue scelte controcorrente: "Ho progettato il mascara L'Obscur per una persona autentica che usa il trucco per raccontare la propria storia di libertà, a modo suo". Ellie Goldstein poserà per David Ph Hyde, artista e fotografo, e gli scatti saranno pubblicati su Vogue Italia.

ES
Ellie Goldstein es el primer modelo con síndrome de Down de Gucci. La joven inglesa, de 18 años, fue seleccionada para el lanzamiento de la nueva máscara de pestañas Obscur. La compañía florentina ha dado comunicación oficial a través de su cuenta de Instagram. El director creativo, Alessandro Michele, siempre se muestra adelante gracias a sus elecciones a contracorriente: "Diseñé el rímel L'Obscur para una persona auténtica que usa maquillaje para contar su propia historia de libertad, a su manera". Ellie Goldstein posará para David Ph Hyde, artista y fotógrafo, y las fotos se publicarán en Vogue Italia.

Nuova Vecchia