Covid-19: solemn commendation of the ONB to the Biologists of the Azienda dei Colli di Napoli.

Encomio Solenne ONB
EN
Solemn commendation for Biologists who work in the laboratories of the hospitals of the Azienda dei Colli - Monaldi - Cotugno - C.T.O. of Naples, engaged, in the front line, in the management of the pandemic from Covid-19. The delegation of the Order of Biologists of Campania and Molise conferred it, during a ceremony held in the "Ferruccio De Lorenzo" room of the Cotugno hospital. Vincenzo D'Anna and Vincenzo Piscopo, respectively national president of the ONB and extraordinary commissioner of the Campania-Molise delegation of the same Order, intervened for the Order of Biologists.

AL
Një vlerësim solemn për Biologët që punojnë në laboratorët e spitaleve të Azienda dei Colli - Monaldi - Cotugno - C.T.O. të Napolit, i angazhuar, në vijën e parë, në administrimin e pandemisë nga Covid-19. Delegacioni i Urdhrit të Biologëve të Campania dhe Molise e dha atë, gjatë një ceremonie të zhvilluar në dhomën "Ferruccio De Lorenzo" të spitalit Cotugno. Vincenzo D'Anna dhe Vincenzo Piscopo, përkatësisht president kombëtar i ONB dhe komisioneri i jashtëzakonshëm i delegacionit Campania-Molise me të njëjtin Urdhër, ndërhynë për Urdhrin e Biologëve.

IT
Encomio solenne per i Biologi che lavorano nei laboratori degli ospedali dell'Azienda dei Colli - Monaldi - Cotugno - C.T.O. di Napoli, impegnati, in prima linea, nella gestione della pandemia da Covid-19. A conferirlo, nel corso di una cerimonia svoltasi nell'aula "Ferruccio De Lorenzo" dell'ospedale Cotugno, la delegazione dell'Ordine dei Biologi della Campania e del Molise. Per l'Ordine dei Biologi sono intervenuti Vincenzo D'Anna e Vincenzo Piscopo, rispettivamente presidente nazionale dell'ONB e commissario straordinario della delegazione campano-molisana dello stesso Ordine.

ES
Mención solemne para los biólogos que trabajan en los laboratorios de los hospitales de la Azienda dei Colli - Monaldi - Cotugno - C.T.O. de Nápoles, comprometido, en primera línea, en la gestión de la pandemia de Covid-19. Durante una ceremonia celebrada en la sala "Ferruccio De Lorenzo" del hospital Cotugno, la delegación de la Orden de Biólogos de Campania y Molise lo confirió. Vincenzo D'Anna y Vincenzo Piscopo, respectivamente presidente nacional de la ONB y comisionado extraordinario de la delegación Campania-Molise de la misma Orden, intervinieron para la Orden de Biólogos.

Nuova Vecchia