Onu chooses Italy: #RestartTourism

Colosseo Roma

EN
The ONU chooses Italy for #RestartTourism. The goal is to safely restart the tourism sector. The date is 1 July, the day on which the external Schengen borders reopen. Zurab Pololikashvili, UNWTO secretary general, said: "I am very happy that Italy has been UNWTO's first destination since the beginning of this global crisis. It is our strong ally and world leader in tourism. The sector in Italy is worth millions of jobs and also protects and enhances the country's unique cultural heritage from art to gastronomy ". 

AL
ONU zgjedh Italinë për #RestartTourism. Qëllimi është të rifilloni në mënyrë të sigurt sektorin e turizmit. Data është 1 korriku, dita në të cilën rihapen kufijtë e jashtëm Shengen. Zurab Pololikashvili, sekretari i përgjithshëm i UNWTO, tha: "Jam shumë i lumtur që Italia ka qenë destinacioni i parë i UNWTO që nga fillimi i kësaj krize globale. Isshtë aleati ynë i fortë dhe udhëheqësi botëror në turizëm. Sektori në Itali vlen me miliona punë dhe mbron dhe forcon gjithashtu trashëgiminë kulturore unike të vendit nga arti në gastronomi ". 

IT
L'Onu sceglie l'Italia per il #RestartTourism. L'obiettivo è far ripartire in sicurezza il settore turistico. La data fissata è il 1 luglio, giorno in cui riaprono i confini esterni di Schengen. Zurab Pololikashvili, segretario generale dell'Unwto, ha dichiarato: "Sono molto felice che l'Italia sia la prima destinazione dell'Unwto dall'inizio di questa crisi globale. E' un nostro forte alleato e leader mondiale del turismo. Il settore in Italia vale milioni di posti di lavoro e inoltre protegge e valorizza il patrimonio culturale unico del Paese dall'arte alla gastronomia". 

ES
La ONU elige Italia para #RestartTourism. El objetivo es reiniciar de manera segura el sector turístico. La fecha es el 1 de julio, el día en que se vuelven a abrir las fronteras exteriores de Schengen. Zurab Pololikashvili, secretario general de la OMT, dijo: "Estoy muy feliz de que Italia haya sido el primer destino de la OMT desde el comienzo de esta crisis global. Es nuestro fuerte aliado y líder mundial en turismo. El sector en Italia vale millones de empleos y también protege y mejora el patrimonio cultural único del país, desde el arte hasta la gastronomía ". 

Nuova Vecchia